Search

Search Tips

Java Internationalization

By Andy Deitsch, David Czarnecki
First Edition  March 2001 
Pages: 462
ISBN 10: 0-596-00019-7 | ISBN 13: 9780596000196
(Average of 2 Customer Reviews)

Book description

Java Internationalization shows how to write software that is truly multi-lingual, using Unicode, a standard system that supports hundreds of character sets for most modern languages and many ancient ones.
Full Description

Browse within this book

Cover | Table of Contents | Index | Sample Chapter | Colophon

---

---

Featured customer reviews

Java Internationalization Review,  July 03 2001
Submitted by David Ayman Shamma   [Respond | View]

This book, being the only one of its sort, is the way to go if you need to internationalize your java application. The book covers the basics of internationalization on through more tricky elements, from locale sensitive stringreplacement on through web input methods.

While the book gives you insight into the design model of java i18n, it doesn't gointo exacting super accurate detail. Likely the ever changing java api attributes to this.

The book is good, the examples are supurb. Just I found a few things (relating to input methods) that had me going to java.sun.com to find answers to.


Java Internationalization Review,  February 05 2001
Submitted by Peter Mork   [Respond | View]

Hi,

I had the opportunity to look at the draft version of this book, shortly before it was due to be published. As I am an internationalization engineer, so this book was definitely a hit with me. The content is very organized and attempts to cover every aspect of this field; the authors must have put in a lot of work. A few notes:

- I liked the chapter about writing systems, because it covered the more obscure stuff as well, which I am not familiar with.

- The date/time/number formatting chapter is maybe a little bit too verbose. It goes into great details on something rather straightforward, things that anybody can easily figure out from the API reference of the relevant classes.

- My experience shows that most code developes, managers, testers and other software folks strongly believe that 'localization is just translation' and there is no need for investment on internationalization at all. The best way to convince these people is to show actual examples of cases when a software was not internationalized and caused revenue losses to a company. I can't recall seeing too many examples in the book; probably because the autors took it for granted that the reader is aware of the importance of this topic.

- I had to write a 'JSP internationalization' document for in-house use in our company and I overlooked a tricky issue. It was somewhat satisfying to see that the JSP chapter of this book overlooked the same issue, too ;-) But maybe I am too cheeky with this. I will publish the problem and its solution once I have fully investigated it myself.

All in all, I think this is a very good book; it will be a great reference material for anyone involved in internationalization in any way.

Hope this helps,

Peter

Read all reviews

---

Media reviews "An excellent introduction to character sets and encodings is in the first chapter of 'Java Internationalization.'"
--Reuven Lerner, Linux Journal, Mar 2003

"Java Internationalization is delightful, not only because it is a fine, compact, visually appealing, and accurate piece of technical writing, but because it is written by individuals who not only needed to know, but at a personal level had to know."--Jack Woehr, Dr Dobbs Review of Books, Sept 2001

"If you are writing software which must be "Internationalised," then there is no question that you need this book. Aimed at software engineers who design or manage Java software, this concise volume cuts straight to the chase with a concise guide on how to get Java applications to work globally for local distribution. Java Internationalization does justice to an intriguing area of Java development, one that is increasingly important as more and more software is extended to new global markets that are no longer limited by language boundaries. This book is a good introduction to a complex topic--a truly absorbing read!"--Glenn Dalgarno, Firstmonday.org, July 2001

Read all reviews

• 
  

---

• Authors' Articles
• Examples
  
• Register Your Book
• View/Submit Errata
• View/Submit Review