KAPITEL 16

Internationalisierung

Es ist nicht unüblich, Anwendungen an verschiedene Regionen und Sprachen anzupassen. Dies gilt es jedoch bereits bei der Umsetzung zu berücksichtigen, z.B. indem Texte austauschbar gestaltet werden. Dasselbe gilt auch für Formate, für Datumswerte und Zahlen. Genau das ist das Ziel der Internationalisierung, auch kurz I18N genannt. Die Buchstaben I und N stehen dabei für den ersten und letzten Buchstaben der englischen Entsprechung Internationalization und 18 für die Anzahl an Buchstaben dazwischen.

Die auf die I18N folgende Anpassung für einzelne Sprachen und/oder Regionen nennt man übrigens auch Lokalisierung (Localization bzw. L10N). Bei der erwähnten Kombination aus Region und Sprache ist von Locale die Rede. ...

Get Angular, 3rd Edition now with the O’Reilly learning platform.

O’Reilly members experience books, live events, courses curated by job role, and more from O’Reilly and nearly 200 top publishers.