Capítulo 5. Ir más allá de "Luchar o huir"
Este trabajo se ha traducido utilizando IA. Agradecemos tus opiniones y comentarios: translation-feedback@oreilly.com
La mayoría de nosotros,, probablemente hemos visto documentales ambientados en la sabana africana que empiezan centrándose en un grupo de animales que rodean un recurso clave, como un abrevadero en pleno verano. Éste se convierte en el telón de fondo de una historia que se introduce con la llegada de algún depredador visitante -perros salvajes, un guepardo, tal vez un cocodrilo- y a partir de ahí se desarrolla el drama. Cada animal del abrevadero se enfrenta entonces a una decisión instintiva: quedarse y arriesgarse a luchar, con el consiguiente riesgo de lesiones, o huir, a costa de perder el acceso a la preciada agua y gastar energía en el proceso.
En cierto modo, esa historia es análoga a la situación de la ciberseguridad en la que se encuentran hoy muchas empresas modernas: a medida que una empresa intenta obtener recompensas empresariales proporcionando valor comercial al mundo exterior, también se expone necesariamente al riesgo.
Nosotros, sin embargo, al ser humanos, nos damos cuenta de que nuestras respuestas a las amenazas no deben guiarse por el puro instinto, sino estar arraigadas en un proceso de toma de decisiones más considerado y matizado. Tenemos la capacidad no sólo de comprender nuestra posición inmediata, sino también de postular escenarios futuros ...
Get Arquitectura empresarial para el negocio digital now with the O’Reilly learning platform.
O’Reilly members experience books, live events, courses curated by job role, and more from O’Reilly and nearly 200 top publishers.
