Handbuch Sprache im Recht

Dieter Stein

7.Sprachwissenschaftliche Aspekte rechtstheoretischer Ansätze im Überblick

Abstract: Die Sprachwissenschaft ist in vielfältiger Weise mit der Rechtswissenschaft verwoben. Neben den eher offensichtlichen Fällen, in denen sprachliche Fragen Gegenstand von Rechtsstreitigkeiten sind, fungiert Sprachwissenschaft zunächst als eine Art Hilfswissenschaft für das Recht im Bereich der Forensischen Linguistik oder der Verständlichmachung von Texten des Rechts. Eine eher fundierende Funktion hat die Sprachwissenschaft insofern in essentiellen, konstitutiven Teilen des Rechts selbst als wesentliche Kategorien und Begriffe von der Sprachwissenschaft gestiftet werden. Dazu gehören Konzepte wie „Text“ und „Interpretation“ in der gleichen Weise wie ...