Capítulo 7. La evolución de la automatización en Google
Este trabajo se ha traducido utilizando IA. Agradecemos tus opiniones y comentarios: translation-feedback@oreilly.com
Además del arte negro, sólo existe la automatización y la mecanización.
Federico García Lorca (1898-1936), poeta y dramaturgo español
Para la SRE, la automatización es un multiplicador de fuerza, no una panacea. Por supuesto, el mero hecho de multiplicar la fuerza no cambia naturalmente la precisión de dónde se aplica esa fuerza: hacer automatización irreflexivamente puede crear tantos problemas como los que resuelve. Por tanto, aunque creemos que la automatización basada en software es superior al funcionamiento manual en la mayoría de las circunstancias, mejor que cualquiera de las dos opciones es un diseño de sistema de nivel superior que no requiera ninguna de ellas: un sistema autónomo. O dicho de otro modo, el valor de la automatización proviene tanto de lo que hace como de su aplicación juiciosa. Hablaremos tanto del valor de la automatización como de cómo ha evolucionado nuestra actitud a lo largo del tiempo.
El valor de la automatización
¿Cuál es exactamente el valor de la automatización?1
Coherencia
Aunque la escala es una motivación obvia para la automatización, hay muchas otras razones para utilizarla. Tomemos el ejemplo de los sistemas informáticos universitarios, donde muchos ingenieros de sistemas empezaron ...
Get Ingeniería de Fiabilidad del Sitio now with the O’Reilly learning platform.
O’Reilly members experience books, live events, courses curated by job role, and more from O’Reilly and nearly 200 top publishers.