Skip to Content
Ingeniería del rendimiento web en la era de la IA (Spanish Edition)
book

Ingeniería del rendimiento web en la era de la IA (Spanish Edition)

by Addy Osmani
February 2026
Intermediate to advanced
256 pages
8h 40m
Spanish
O'Reilly Media, Inc.
Content preview from Ingeniería del rendimiento web en la era de la IA (Spanish Edition)

Capítulo 1. Por qué el rendimiento es la experiencia del usuario

Este trabajo se ha traducido utilizando IA. Agradecemos tus opiniones y comentarios: translation-feedback@oreilly.com

Hay que empezar por la experiencia del cliente y trabajar hacia atrás hasta llegar a la tecnología. No se puede empezar por la tecnología y luego intentar averiguar dónde venderla.

Steve Jobs, 1997

Estas palabras iniciales de Steve Jobs sientan las bases: la gran tecnología comienza con un enfoque implacable en la experiencia del usuario. En el mundo del desarrollo web, uno de los aspectos más críticos, pero menos apreciados, de la experiencia del usuario (UX) es el rendimiento. Un sitio que se carga rápidamente y responde de forma instantánea se percibe como fácil de usar y satisfactorio, mientras que un sitio lento y poco fluido genera frustración. Como autor de este libro e ingeniero veterano del equipo de Google Chrome, he dedicado más de una década a hacer que la web sea más rápida y esté más centrada en el usuario. Esto incluye trabajar en retos modernos como optimizar las interfaces generadas por IA y garantizar que las aplicaciones web cada vez más complejas, impulsadas por IA y otras tecnologías de vanguardia, sigan siendo rápidas y receptivas. En este proyecto en solitario, comparto conocimientos y lecciones aprendidas de mi experiencia al frente de iniciativas de rendimiento (como Core Web Vitals [CWV]) y de investigaciones y auditorías de UX en el mundo real.

Usar una aplicación o un ...

Become an O’Reilly member and get unlimited access to this title plus top books and audiobooks from O’Reilly and nearly 200 top publishers, thousands of courses curated by job role, 150+ live events each month,
and much more.

Read now

Unlock full access

More than 5,000 organizations count on O’Reilly

AirBnbBlueOriginElectronic ArtsHomeDepotNasdaqRakutenTata Consultancy Services

QuotationMarkO’Reilly covers everything we've got, with content to help us build a world-class technology community, upgrade the capabilities and competencies of our teams, and improve overall team performance as well as their engagement.
Julian F.
Head of Cybersecurity
QuotationMarkI wanted to learn C and C++, but it didn't click for me until I picked up an O'Reilly book. When I went on the O’Reilly platform, I was astonished to find all the books there, plus live events and sandboxes so you could play around with the technology.
Addison B.
Field Engineer
QuotationMarkI’ve been on the O’Reilly platform for more than eight years. I use a couple of learning platforms, but I'm on O'Reilly more than anybody else. When you're there, you start learning. I'm never disappointed.
Amir M.
Data Platform Tech Lead
QuotationMarkI'm always learning. So when I got on to O'Reilly, I was like a kid in a candy store. There are playlists. There are answers. There's on-demand training. It's worth its weight in gold, in terms of what it allows me to do.
Mark W.
Embedded Software Engineer

You might also like

Ingeniería del rendimiento de sistemas de IA. (Spanish Edition)

Ingeniería del rendimiento de sistemas de IA. (Spanish Edition)

Chris Fregly

Publisher Resources

ISBN: 0642572331696