
178 Uta Reuster-Jahn
hast, unser Verhalten ändert sich nicht. Manche sind unbelehrbar, auch wenn
sie belehrt werden. Leute, wir Tansanier sollten uns ändern. DAS IST MEINE
MEINUNG, BITTE SCHELTET MICH NICHT, LEUUUTEEEE.“
Nach diesem Beitrag wurde der Streit nicht wieder aufgenommen. Die
gesamte Konversation, die aus zehn Beiträgen bestand, spielte sich innerhalb
von weniger als neun Stunden ab. Sie zeigt deutlich, wie sehr Leser die Geschich-
teninhalte auf ihre eigene Situation beziehen und versuchen, sie darauf sinnvoll
anzuwenden. Dies ist nicht anders als beim mündlichen Erzählen von Volkser-
zählungen, für das die Erwartung, etwas von Bedeutung ...