Kapitel 30
Excel und die anderen Office-Anwendungen
1086
Die restlichen Schritte 4 bis 6 betreffen die individuelle Gestaltung der Dokumente, haben mit Excel
selbst nichts mehr zu tun und sollen deshalb, auch weil sie selbsterklärend sind, hier nicht im Detail
besprochen werden.
PowerPoint stellt etwas eigene Ansprüche
Vom Prinzip her läuft der Informations-Import und -Export mit PowerPoint genau so ab, wie oben
für Word beschrieben. Sie sollten nur beachten, dass es oft wenig Sinn macht, Informationen mit
den Formatierungen »Eins zu Eins« zu übernehmen. Das liegt daran, dass die Schriftgrößen, die Sie
in Excel benutzen, für PowerPoint in der Regel zu klein sind. Oft gilt daher die Faustregel: »Will ich
in PowerPoint etwas ordentlich sehen, muss ich das unter Excel entsprechend vorbereiten«.
Ab 2007 Office System gibt es ein »natürliches« Verhältnis zwischen Excel und
PowerPoint: Diagramme, die in PowerPoint eingefügt werden, sind Excel-Diagramme. MS Graph
gibt es nur aus Gründen der Abwärtskompatibilität. Darüber dürften sich neben den Excellianern
auch Entwickler freuen, da die Programmierung von Diagrammen etwas angenehmer ausfällt.
Export – von Excel nach PowerPoint
Der Export startet unter Excel, wo Sie die zur Übertragung vorgesehenen Zellen markieren und mit
dem Befehl Kopieren in die Zwischenablage bringen. Wechseln Sie dann zu PowerPoint, wo Sie im
Entwurfsmodus eine Folie gestalten.
Sie haben jetzt die Möglichkeit, den Inhalt sofort (über den Befehl Einfügen) einzufügen – das
Resultat ist die Übernahme des Textes (also in der Regel der Zahlen) einschließlich der HTML-For-
matierungen. Aus diesem Grund entsteht auf der Folie auch sofort eine PowerPoint-Tabelle, die oft
vom Aussehen her angepasst werden muss.
Oder Sie gehen »detailliert« über den Zwischenablage-Befehl Einfügen/Inhalte einfügen vor. Dieser
Weg lässt das Dialogfeld Inhalte einfügen erscheinen (Abbildung 30.5), welches die Wahl des Einbet-
tens (Einfügen) oder Verknüpfens (Verknüpfung einfügen) anbietet. Zu den Unterschieden zwischen
beiden Varianten lesen Sie bitte die Ausführungen weiter oben in diesem Kapitel zu Word.
Abbildg. 30.5
Die Wahl des Einfügens von Arbeitsblatt-Informationen in PowerPoint. Der Schein trügt: Verzichten Sie
auf dieses Dialogfeld, wird HTML als Übertragungsformat benutzt.
HINWEIS
PowerPoint stellt etwas eigene Ansprüche
1087
Datenaustausch mit anderen
Anwendungen
Oft stören die Gitternetzlinien der Excel-Tabellenausschnitte. Diese sind unter
Excel (entweder vor dem Export oder später durch Doppelklick auf das Arbeitsblatt-Objekt) und
nicht unter PowerPoint unsichtbar zu machen.
Natürlich lassen sich auch Diagramme per Zwischenablage übertragen. Das einzufügende
Objekt wird als Office-Grafikobjekt deklariert. In diesem Falle wird wohl stets verknüpft, obwohl
es darauf zunächst keinen Hinweis gibt.
Import und OLE-Objekte
Der Import von Informationen geschieht auch unter PowerPoint durch das Einfügen eines Objektes.
Das Dialogfeld Objekt einfügen (Abbildung 30.6), welches sich nach dem Ausführen des Befehls Ein-
fügen/Objekt zeigt, hat Ähnlichkeit zu dem von Word (Abbildung 30.2), deshalb können die Erläute-
rungen wie zu diesem ausfallen (siehe weiter oben in diesem Kapitel). Probieren Sie es im Zweifel
einfach aus.
Abbildg. 30.6
Kleine Unterschiede beim Einfügen von Objekten unter den verschiedenen Office-Anwendungen – die
Technik ist jedoch stets die gleiche
Haben Sie sich für den Eintrag Microsoft Office Excel-Diagramm entschieden, entsteht auf der bear-
beiteten Folie ein Ergebnis etwa wie in Abbildung 30.7 gezeigt. Nun können Sie all Ihre Excel-
Trümpfe ausspielen und das Diagramm nach Ihren Wünschen anpassen. Achten Sie darauf, dass die
Daten in einem Arbeitsblatt hinterlegt sind, welches Tabelle1 heißt und einfach zu aktivieren ist.
TIPP

Get Microsoft Office Excel 2007 - Das Handbuch now with the O’Reilly learning platform.

O’Reilly members experience books, live events, courses curated by job role, and more from O’Reilly and nearly 200 top publishers.