Namen und Geschlechter

Petra Ewald und Laura Möws

Zur Verwendung inoffizieller Personennamen in Glückwunsch- und Gratulationsanzeigen

In der Forschungsliteratur mehren sich die Hinweise darauf, dass die eigentlich der nicht öffentlichen Kleingruppen-Kommunikation vorbehaltenen inoffiziellen Personennamen (im Weiteren IPN) auch in „Textsorten des (halb-)offiziellen öffentlichen Bereichs“ der Kommunikation (Heinemann 2000: 610) Einzug gehalten haben, etwa in Zeitungsanzeigen.90 In einem größeren, disziplinenübergreifenden Zusammenhang betrachtet, ließe sich diese Gebrauchsausweitung als „Ausdruck eines umfassenderen soziokulturellen Wandels deuten“ (Linke 2000: 72): „Die Gegensätzlichkeit von ‚Hausʻ gegenüber ‚Welt‘, von ‚privat‘ gegenüber ‚öffentlich‘, von ‚medial vermittelt‘ ...