Skip to Main Content
"Perceptual Dialectology"
book

"Perceptual Dialectology"

by Christina Ada Anders, Markus Hundt, Alexander Lasch
June 2010
Intermediate to advanced content levelIntermediate to advanced
470 pages
14h 48m
German
De Gruyter
Content preview from "Perceptual Dialectology"
Nils Langer
424
30 InformantInnen korrigierten vor allem den Gebrauch von „kriegen“ (statt
z. B. „verstehen“), aber auch die Wortstellung des nicht satzfinalen Partizips so-
wie den allgemeinen Stil.
(15) „Felix sagte mir gestern Abend, er komme heute erst um dreizehn Uhr.“
Ziel: schriftsprachlicher Gebrauch von Konjunktiv in indirekter Rede
Satz wurde 55 Mal nicht korrigiert.
Im Gegensatz zu den Beispielen bisher sind die Sätze (15) und (16) auffallend
schriftsprachlich und würden im mündlichen Sprachgebrauch so nicht vorkom-
men, zumindest nicht unmarkiert. Unsere InformantInnen sahen mehrheitlich
keine Probleme mit diesem Satz, aber manche hielten ihn auch für künstlich, ge-
stelzt oder zu formal. Aussagekräftig sind aber auch die Einschätzungen ...
Become an O’Reilly member and get unlimited access to this title plus top books and audiobooks from O’Reilly and nearly 200 top publishers, thousands of courses curated by job role, 150+ live events each month,
and much more.
Start your free trial

You might also like

The Off-Camera Flash Handbook

The Off-Camera Flash Handbook

Vanessa Joy
Learning As Self-organization

Learning As Self-organization

Karl H. Pribram, Joseph S. King

Publisher Resources

ISBN: 9783110227512