O'Reilly logo

SDL Trados Studio – A Practical Guide by Andy Walker

Stay ahead with the world's most comprehensive technology and business learning platform.

With Safari, you learn the way you learn best. Get unlimited access to videos, live online training, learning paths, books, tutorials, and more.

Start Free Trial

No credit card required

Previewing your translation

The Preview feature allows you to preview during translation how your document will look in the finished version and to see your translations in their final document context. The default mode, Real-time Preview, refreshes every time you confirm a segment.

To see a preview of your work, on the right of the side-by-side editor, hover your mouse pointer over the Preview tab. The Preview window is set to auto-hide, so it will slide out when you do this. Click the link Click here to generate initial preview.

When you select a segment in the side-by-side editor, the corresponding segment is selected in the Preview window, as shown in the following screenshot, and vice versa:

To resize the Preview window, drag its left edge to ...

With Safari, you learn the way you learn best. Get unlimited access to videos, live online training, learning paths, books, interactive tutorials, and more.

Start Free Trial

No credit card required