O'Reilly logo

SDL Trados Studio – A Practical Guide by Andy Walker

Stay ahead with the world's most comprehensive technology and business learning platform.

With Safari, you learn the way you learn best. Get unlimited access to videos, live online training, learning paths, books, tutorials, and more.

Start Free Trial

No credit card required

Generating the translated document

This section explains how to produce a translation in the same format as the original file once you have finished translating your document in SDL Trados Studio. Do this with the sample file to complete the translation exercise for this chapter:

  1. To generate the translated version of a document open in the side-by-side editor (ensuring that you have first saved it in SDLXLIFF format), choose File | Save Target As or press Shift + F12.
  2. The Save Target As dialog box will prompt you to save the translated document in the same folder and with the same name as the source document. This will of course overwrite the source document with the translated document.

You may therefore wish to change the filename and the folder ...

With Safari, you learn the way you learn best. Get unlimited access to videos, live online training, learning paths, books, interactive tutorials, and more.

Start Free Trial

No credit card required