O'Reilly logo

SDL Trados Studio – A Practical Guide by Andy Walker

Stay ahead with the world's most comprehensive technology and business learning platform.

With Safari, you learn the way you learn best. Get unlimited access to videos, live online training, learning paths, books, tutorials, and more.

Start Free Trial

No credit card required

The Analyze Files report

To view the results of the analysis, go to the Reports view. To open the report (if it does not load automatically), at the top left of the Navigation pane, under the relevant target language, click Analyze Files. You can run the Analyze Files batch task as often as you like to reflect the current leverage of one or more files for translation against one or more TMs. If you have generated more than one report, the most recent is at the top of the list. The report contains the following elements:

  • Summary: Includes the TMs used (Translation Providers).
  • Settings: Lists the Analyze Files settings described previously, and penalties and other settings in use, which may also affect the results of the analysis.
  • Totals and File Details ...

With Safari, you learn the way you learn best. Get unlimited access to videos, live online training, learning paths, books, interactive tutorials, and more.

Start Free Trial

No credit card required