O'Reilly logo

SDL Trados Studio – A Practical Guide by Andy Walker

Stay ahead with the world's most comprehensive technology and business learning platform.

With Safari, you learn the way you learn best. Get unlimited access to videos, live online training, learning paths, books, tutorials, and more.

Start Free Trial

No credit card required

Chapter 6. Editing and Quality Assurance

This chapter describes how to make the best of SDL Trados Studio during the review process by introducing you to a number of features designed specifically to help you edit and check your work, such as the Display Filter, Track Changes, Comments, and the QA Checker. You will also learn how to work in Review mode and to adapt the Auto-propagate settings to make them more effective during review.

The sample file for this chapter (Chap_06_SampleFile_01.docx_en-US_en-GB.sdlxliff) is an SDLXLIFF that uses a pseudo translation between U.S. and U.K. English (on the basis that most users of the Freelance version will have English as one of their five installed languages and will not therefore be excluded from using ...

With Safari, you learn the way you learn best. Get unlimited access to videos, live online training, learning paths, books, interactive tutorials, and more.

Start Free Trial

No credit card required