There are only so many ways to collect review comments from people. You want a system that lets reviewers easily insert their comments and corrections in a way that is visible to all reviewers. (This prevents people from wasting their time repeating comments that were already made.) You would also like to make sure that reviewers address all of your questions and gaps.
At the time of this writing, there doesn’t seem to be a perfect tool for reviews, but there are several methods—some manual—that may work for you. Depending on what is most important to you during this phase of your review, you can choose the method that is best.
The simplest and probably most common way to distribute documentation for ...