Prefacio

Este trabajo se ha traducido utilizando IA. Agradecemos tus opiniones y comentarios: translation-feedback@oreilly.com

Este libro de te mostrará cómo utilizar Microsoft Power Automate para automatizar tareas repetitivas, manuales y que requieren mucho tiempo. Estás a punto de dar tus primeros pasos en un viaje que cambiará la forma en que manejas la información cada día. Pero, como en todos los viajes, hay que empezar por el principio. Eso significa que tenemos que entender qué es Power Automate y cómo encaja en el ecosistema más amplio de Microsoft. Si ya conoces los conceptos básicos, no dudes en pasar a la siguiente sección.

Power Automate, que originalmente se llamaba Flow, es una aplicación basada en la nube que puede utilizarse para crear flujos de trabajo. Estos flujos de trabajo basados en la nube (flujos) pueden utilizar conectores para acceder a información almacenada en diversos sistemas. Si no existe un conector pero sí una API, puedes crear tu propio conector personalizado. Si no existe una API, entonces puedes utilizar un flujo de escritorio para interactuar con los datos. El resultado es un motor de flujo de trabajo que funciona con casi cualquier fuente de información, tanto si ese sistema está diseñado por Microsoft como por un tercero.

En encontrarás algunos ejemplos del tipo de tareas cotidianas que Power Automate puede transformar:

  • Automatizar la recogida y el tratamiento de la información

  • Gestionar la aprobación de documentos y datos

  • Envío de recordatorios automáticos de tareas atrasadas

  • Archivar correos electrónicos y archivos adjuntos en un sistema indexable

  • Automatizar tareas informáticas interactivas que normalmente se hacen manualmente

  • Visualizar un proceso escalonado que consta de múltiples pasos

Power Automate es una de las cinco aplicaciones incluidas en la Plataforma Microsoft Power. Las otras cuatro aplicaciones son:

Power Apps

Construye rápidamente en aplicaciones personalizadas accesibles en ordenadores personales, tabletas o teléfonos móviles.

Power BI

Crea informes y gráficos en que proporcionen información basada en datos para tomar decisiones empresariales con conocimiento de causa.

Copilot Studio (Agentes Virtuales Potentes)

Fácilmente construir chatbots para atraer a tus clientes y empleados, utilizando un patrón conversacional.

Páginas potentes

Construye fácilmente en un sitio web para mostrar los datos de tu empresa a usuarios internos o externos.

Estas aplicaciones están integradas y, trabajando juntas, pueden hacer más que cualquier aplicación por sí sola.

Quién debería leer este libro

Hay dos públicos principales que encontrarán útil este libro. El primero es un grupo al que Microsoft llama "desarrolladores ciudadanos". Los desarrolladores ciudadanos se definen por las siguientes características:

  • Trabajan en un puesto que no forma parte de la organización de Tecnologías de la Información (TI) de su empresa.

  • No están formados como desarrolladores profesionales.

  • Utilizan la información en su trabajo diario.

  • Crean herramientas informáticas, para consumo propio o ajeno, para facilitar su trabajo.

Los desarrolladores ciudadanos fueron claramente el público en el que se centró Microsoft al diseñar y construir Power Automate. Pero no son los únicos que pueden beneficiarse de su uso. Los desarrolladores profesionales y otros usuarios técnicos, como los administradores informáticos, también se beneficiarán de Power Automate. Al utilizarlo, pueden desarrollar rápidamente prototipos o ayudas a la productividad personal que les liberarán tiempo adicional para concentrarse en sus tareas principales.

En esencia, Power Automate pone herramientas de automatización en manos de todos los empleados. Puede transformar la forma en que tu empresa trata la información y hace posible que las personas creen sus propias soluciones a los problemas dentro de una plataforma fácil de usar, de bajo código/sin código. La lectura de este libro te ayudará a aprender cómo puedes utilizar los flujos de Power Automate para automatizar el uso de la información en tu propia carga de trabajo.

Por qué escribí este libro

Power Automate es un producto en constante evolución. Al menos cada seis meses, Microsoft lanza un nuevo conjunto de funciones y mejoras. Es imposible para cualquier libro mantenerse al día con ese nivel de cambio constante. Por ello, este libro se centrará en enseñarte cómo funciona Power Automate y qué papel desempeñan sus distintos componentes. También incluiré muchas referencias a documentación adicional y recursos en línea que podrás utilizar en el futuro para ampliar tus conocimientos. Una vez que hayas aprendido cómo funciona Power Automate, estarás mejor preparado para tomar cualquier nuevo conector, acción, activador o función y utilizarlo para mejorar tus flujos.

Leer una guía técnica suele ser como leer un libro de cocina. Está lleno de buenas recetas para ayudarte a manejar situaciones concretas. Siguiendo la receta, puedes producir una comida excepcional, o en este caso automatizar una tarea manual específica. Pero, ¿y si tu escenario no coincide exactamente con la receta? En ese caso, necesitas haber aprendido habilidades "culinarias" que puedas utilizar para adaptar la receta o para crear tu propia receta.

En este libro, me centraré en enseñarte a "cocinar" con Power Automate. Me centraré más en los ingredientes básicos de un flujo y en cómo interactúan entre sí. Explicaré los conectores y los activadores y acciones que contienen. Aprenderás a entender qué campos hay que rellenar para cada acción y a determinar qué tipo de datos se necesitan. Sí, habrá ejemplos y demostraciones. Pero el objetivo de esos ejemplos será demostrar las habilidades que necesitas para trabajar con Power Automate en general, y no sólo seguir una receta paso a paso. También hablaré de dónde obtener documentación sobre los distintos ingredientes que componen un flujo. Por el camino aprenderás algo más que un par de recetas específicas. Empezarás a adquirir las habilidades necesarias para utilizar Power Automate por ti mismo y crear algunos flujos de trabajo asombrosos.

Convenciones utilizadas en este libro

En este libro se utilizan las siguientes convenciones tipográficas:

Cursiva

Indica nuevos términos, URL, direcciones de correo electrónico, nombres de archivo y extensiones de archivo.

Constant width

Se utiliza en los listados de programas, así como dentro de los párrafos para referirse a elementos del programa como nombres de variables o funciones, bases de datos, tipos de datos, variables de entorno, sentencias y palabras clave.

Constant width bold

Muestra comandos u otros textos que deben ser tecleados literalmente por el usuario.

Constant width italic

Muestra el texto que debe sustituirse por valores proporcionados por el usuario o por valores determinados por el contexto.

Consejo

Este elemento significa un consejo o sugerencia.

Nota

Este elemento significa una nota general.

Advertencia

Este elemento indica una advertencia o precaución.

Aprendizaje en línea O'Reilly

Nota

Durante más de 40 años, O'Reilly Media ha proporcionado formación tecnológica y empresarial, conocimientos y perspectivas para ayudar a las empresas a alcanzar el éxito.

Nuestra red única de expertos e innovadores comparten sus conocimientos y experiencia a través de libros, artículos y nuestra plataforma de aprendizaje online. La plataforma de aprendizaje en línea de O'Reilly te ofrece acceso bajo demanda a cursos de formación en directo, rutas de aprendizaje en profundidad, entornos de codificación interactivos y una amplia colección de textos y vídeos de O'Reilly y de más de 200 editoriales. Para más información, visita https://oreilly.com.

Cómo contactar con nosotros

Por favor, dirige tus comentarios y preguntas sobre este libro a la editorial:

Tenemos una página web para este libro, donde se enumeran erratas, ejemplos y cualquier información adicional. Puedes acceder a esta página en https://oreil.ly/learning-mspa.

Para obtener noticias e información sobre nuestros libros y cursos, visita https://oreilly.com.

Encuéntranos en LinkedIn: https://linkedin.com/company/oreilly-media

Míranos en YouTube: https://youtube.com/oreillymedia

Agradecimientos

Me gustaría empezar dando las gracias a mi mujer, Sharon Papanek Stork, por dejarme tiempo para escribir este libro. Ella me ha apoyado durante todo este viaje, cuidando de nuestros nietos y dándome tiempo para trabajar en este libro. Es el amor de mi vida, y estoy deseando pasar más tiempo con ella ahora que el libro está terminado.

También me gustaría dar las gracias a todas las personas que hacen preguntas sobre Power Automate en el foro de Microsoft Power Platform. Vuestras preguntas me han impulsado a profundizar y aprender más sobre Power Automate de lo que nunca habría aprendido por mi cuenta. Espero que este libro amplíe tus conocimientos y te ayude a seguir el camino de aprendizaje que yo he recorrido.

Por último, me gustaría dar las gracias a todos los fantásticos miembros del equipo de O'Reilly por su apoyo y confianza. Jill Leonard, ha sido un placer trabajar contigo como editora. Tus comentarios siempre han supuesto una mejora para el libro y estoy orgullosa de lo que hemos producido juntas.

También quiero dar las gracias a los revisores técnicos que comprobaron la precisión de mi trabajo: Benedikt Bergmann, Damien Bird, Nicholas Bratttoli, Sheryl Netley, Jason Rivera, Scott Shearer y Norm Young. Como desarrollador, aprendí hace mucho tiempo que tener otro par de ojos que revisen mi trabajo es crucial para "hacerlo bien". Vuestras comprobaciones cruzadas han contribuido a hacer de éste un libro mucho mejor.

Get Aprender Microsoft Power Automate now with the O’Reilly learning platform.

O’Reilly members experience books, live events, courses curated by job role, and more from O’Reilly and nearly 200 top publishers.