Digital audio transfers are usually flawless. Any problems can often be resolved by changing a few settings.
Analog transfers require a little more care with levels. Unfortunately, you can’t automatically trust the meters. Some calibration is almost always necessary.
Lipsync problems may seem intractable, particularly when filmed ...