6.5. Dimensionen übersetzen
In den Analysis Services ist eine Dimensionsübersetzung eine sprachspezifische Darstellung der Namen der Dimensionsobjekte oder seiner Elemente. Übersetzungen bieten Unterstützung für internationale Benutzer. Häufig werden Dimensionen und Cubes von Benutzern aus verschiedenen Ländern durchsucht. Hierbei wäre es sinnvoll, wenn die unterschiedlichen Dimensionsobjekte und -elemente in der jeweiligen Sprache des Benutzers angezeigt werden würden, damit Benutzer Dimensionen und Cubes verstehen und analysieren können. Beispielsweise könnte ein Benutzer aus Spanien über seinen Arbeitsrechner mit einer spanischen Gebietsschemaeinstellung auf eine Dimension zugreifen. Für diesen Benutzer werden die Dimensionsobjekte und -elemente ...
Get Business Intelligence und Reporting mit Microsoft SQL Server 2008 now with the O’Reilly learning platform.
O’Reilly members experience books, live events, courses curated by job role, and more from O’Reilly and nearly 200 top publishers.
