Glosario español – inglés

Acciones / Shares: En el derecho español shares son acciones de una Sociedad Anónima y participaciones de una Sociedad Limitada. En el libro denominamos a ambas como acciones.

Acciones ordinarias / Common stock: Tipo de acciones con la menor cantidad de derechos, privilegios y preferencias. Normalmente los empleados y fundadores de una empresa tienen acciones ordinarias, ya que el precio que pagan por estas acciones puede ser mucho menor del que se paga por las acciones preferentes.

Acciones preferentes / Preferred stock: Un tipo de acciones que cuenta con condiciones, derechos y privilegios preferentes comparados con las acciones ordinarias.

Aceleración double-trigger / Double-trigger acceleration: Una cláusula que ...

Get Cómo cerrar rondas de financiación con éxito: Una guía práctica para operaciones de capital riesgo now with the O’Reilly learning platform.

O’Reilly members experience books, live events, courses curated by job role, and more from O’Reilly and nearly 200 top publishers.