Graphic Design, Translated

428

Job:01579 Title: Graphic Design Translated (Rockport)

Page:428

Text

Español

AJUSTE DE TEXTO, 338

AJUSTE DEL ORIGINAL, 338

ALINEACIÓN, 338

ALINEACIÓN ÓPTICA, 338

ALINEACIÓN VISUAL, 339

ALL CAPS, 339

ALTURA DE LAS MAYÚSCULAS, 339

ALTURA X, 340

ANCHO, 340

ANIMACIÓN, 340

APÓSTROFO, 341

ARREGLO , 341

ART DECÓ, 341

ART NOUVEAU, 342

ARTS AND CRAFTS, 342

ASCENDENTE, 342

ASIMETRÍA, 343

BANCO DE IMÁGENES Y FOTOGRAFÍAS, 344

BANDERA, 344

BANDERA A LA IZQUIERDA/BANDERA A LA DERECHA, 344

BARNIZ, 345

BAUHAUS, 345

BITONO, 345

BOLO, 346

BORDE, 346

BRANDING, 346

RITMO, 319

RIVESTIMENTO AD ACQUA , 320

RUOTA DEI COLORI, 320

SATURAZIONE, 320

SCALA, 321

SCALA DEI GRIGI, 321

SEGNATURA, 321

SEQUENZA DI CARATTERI, 322

SERIGRAFIA, 323

SILLABAZIONE, 323

SIMBOLO, 323

SIMMETRIA, 323

SISTEMA DI COMBINAZIONE DEI COLORI , 324

SOTTOTITOLO, 324

SOVRASTAMPA, 324

SPAZIO BIANCO, 325

SPAZIO COLORE, 325

SPAZIO EM, 325

SPAZIO EN, 325

SPAZIO LETTERA , 326

SPAZIO NEGATIVO, 326

SPAZIO POSITIVO, 326

STAMPA A LAMINA DI PLASTICA, 327

STAMPA AL VIVO, 327

STANDING CAP , 327

STILE VITTORIANO, 328

SURREALISMO, 328

TAGLIO AL LASER, 328

TESTATINA, 329

TESTO/CARATTERI CENTRATI, 330

TESTO/CARATTERI GIUSTIFICATI, 330

TEXTURE, 330

THUMBNAIL, 331

TINTA, 331

TIPOGRAFIA, 331

TITOLO, 332

TONALITÀ, 333

TRACKING, 333

TRAPPING, 333

TRATTINO, 334

TRATTO ASCENDENTE, 334

TRATTO DISCENDENTE, 334

TRICROMIA, 334

TUTTE MAIUSCOLE, 335

VALORE, 335

VEDOVA, 336

VERNICE , 336

VIRGOLETTE, 336

417-432_01579 C2.indd 428417-432_01579 C2.indd 428 1/20/10 1:05:09 PM1/20/10 1:05:09 PM

429

Job:01579 Title: Graphic Design Translated (Rockport)

Page:429

Text

BRILLO , 347

CALIBRE, 347

CALIGRAFÍA, 347

CALLE, 347

CANAL, 348

CAPA, 349

CAPITULAR, 349

CLASIFICACIÓN TIPOGRÁFICA, 349

CLIP ART, 350

CMYK, 350

COLLAGE, 350

COLOR, 351

COLORES ANÁLOGOS, 351

COLORES COMPLEMENTARIOS, 351

COLORES DE PROCESO, 351

COLORES PRIMARIOS, 352

COLORES SECUNDARIOS, 352

COLORES TERCIARIOS, 352

COLUMNA, 353

COMILLAS, 354

COMPOSICIÓN, 354

COMPOSICIÓN TIPOGRÁFICA, 354

CONSTRUCTIVISMO, 355

CONTRAFORMA, 355

CONTRASTE, 355

CORRECCIÓN DE COLOR, 356

CORTE LÁSER, 356

CROMA, 356

CUADRATÍN, 356

CUADRÍCULA, 357

CUATRICOMÍA, 357

CUBISMO, 357

CUERPO DE TEXTO, 358

CURSIVA, 359

CURVA DE BÉZIER, 359

DADA, 359

DE STIJL, 360

DEGRADADO, 360

DESCENDENTE, 360

DIFUMINADO, 361

DINGBATS, 361

DISEÑO DE EMBALAJE, 361

DISEÑO INTERACTIVO, 362

DOBLADO TIPO ROLLO, 362

DOBLE PÁGINA, 362

EGIPCIO, 363

ENCUADERNACIÓN, 363

ENCUADERNACIÓN A CABALLETE, 363

ENCUADERNACIÓN A LA AMERICANA, 364

ENCUADERNACIÓN EN TAPA DURA, 364

EQUILIBRIO, 364

ESCALA, 365

ESCALA DE GRISES, 365

ESPACIO BLANCO, 365

ESPACIO CROMÁTICO, 365

ESPACIO DE CUADRATÍN , 366

ESPACIO DE MEDIO CUADRATÍN, 366

ESPACIO NEGATIVO , 366

ESPACIO POSITIVO, 367

ESTAMPADO METÁLICO, 367

FAMILIA TIPOGRÁFICA, 367

FILETE, 368

FORMA-CONTRAFORMA, 368

FOTOCOMPOSICIÓN, 368

FOTOMONTAJE, 368

FPO (SÓLO PARA REFERENCIA DE POSICIÓN), 369

FUENTE, 369

FUTURISMO, 369

GOFRAR , 370

GRÁFICO VECTORIAL, 371

GRÁFICOS RASTERIZADOS, 370

GREEKING, 371

GUIÓN, 371

H&J, 372

HUÉRFANA, 372

ICONO, 372

IDENTIDAD, 373

IMPOSICIÓN, 373

IMPRESIÓN TIPOGRÁFICA, 373

IMPRIMIR “A SANGRE”, 374

INTERLETRAJE, 374

INTERLINEADO, 374

JERARQUÍA, 375

JUSTIFICACIÓN, 376

KERNING, 376

LEGIBILIDAD LINGÜÍSTICA, 376

LEGIBILIDAD TIPOGRÁFICA, 377

LETRA, 377

LETRA CONDENSADA, 377

LETRA DE FANTASÍA, 378

LETRA GÓTICA, 378

LETRA PERFILADA, 378

417-432_01579 C2.indd 429417-432_01579 C2.indd 429 1/20/10 1:05:09 PM1/20/10 1:05:09 PM

430

Job:01579 Title: Graphic Design Translated (Rockport)

Page:430

Text

LIGADURA, 379

LÍNEA, 379

LÍNEA DE BASE, 379

LÍNEA DE ORIENTACIÓN, 380

LÍNEA MEDIA, 380

LITOGRAFÍA, 380

LITOGRAFÍA OFFSET, 381

LLAMADA, 382

LOGO, 382

LONGITUD DE LÍNEA, 382

LOREM IPSUM, 382

MAPA DE BITS, 383

MAQUETACIÓN, 383

MARGEN, 383

MATIZ, 384

MAYÚSCULA CAÍDA , 384

MAYÚSCULA INICIAL, 384

MEDIANIL, 385

MEDIO CUADRATÍN, 385

MEDIO TONO, 385

METÁFORA, 386

MINIATURA, 386

MOARÉ, 386

MODELO DE COLOR , 387

MODERNISMO, 387

MONOCROMÁTICO, 387

MONOESPACIADA, 388

MONTAJE, 388

MULTIMEDIA, 388

NEGRITA, 388

NÚMEROS DE CAJA ALTA , 389

NÚMEROS ELZEVIRIANOS, 389

OBLICUA, 389

PÁGINA MAESTRA, 390

PAGINACIÓN, 390

PÁGINAS ENFRENTADAS, 390

PÁGINAS FINALES, 391

PÁGINAS PRELIMINARES, 391

PAGINAS REFERENCIALES, 391

PALETA DE COLORES, 391

PALO SECO, 392

PAPEL ESTUCADO O CUCHÉ, 392

PARTICIÓN SILÁBICA, 392

PICA, 392

PICTOGRAMA, 392

PIE DE FOTO, 393

PÍXEL, 393

PLEGADO EN ACORDEÓN, 393

PLIEGO, 394

POSTERIZACIÓN, 395

POSTMODERNISMO, 395

PROCESO DE COLORES, 395

PROPORCIONAL, 395

PRUEBA, 396

PRUEBA DE GALERADAS, 396

PUNTO FOCAL, 396

PUNTO/TAMAÑO DE PUNTO, 396

PUNTOS SUSPENSIVOS, 397

PUNTUACIÓN VOLADA, 397

RAYA, 397

RECORTAR, 398

RECTO/VERSO , 399

REDONDA, 399

REGISTRO, 399

RELACIÓN FIGURA-FONDO, 400

RESMA, 400

RESOLUCIÓN, 400

REVENTADO, 401

REVESTIMIENTO ACUOSO, 401

REVESTIMIENTO ULTRAVIOLETA, 401

RGB, 402

RITMO, 402

RUEDA DE COLORES, 402

SALTO DE LÍNEA, 403

SANGRÍA, 403

SATURACIÓN, 403

SCRIPT TYPE, 404

SEMIRRAYA, 404

SERIFA, 404

SERIGRAFÍA, 405

SET EXPERTO, 406

SÍMBOLO, 406

SIMETRÍA, 406

SISTEMA DE AJUSTE DEL COLOR, 407

SISTEMA DE EQUIPARACIÓN DE PANTONE (PMS), 407

SOBREIMPRESIÓN, 407

SOLAPAMIENTO/ANTISOLAPAMIENTO, 407

SUBÍNDICE, 408

SUBTÍTULO, 408

SUMARIO, 408

SUPERÍNDICE, 409

SURREALISMO, 409

417-432_01579 C2.indd 430417-432_01579 C2.indd 430 1/20/10 1:05:11 PM1/20/10 1:05:11 PM