Lokalisieren von Webanwendungen

Das Thema »Anwendungen lokalisieren« wurde in seinen Grundzügen bereits im neunten Kapitel des ersten Bands erklärt. Was dort allerdings fehlt, sind die Beschreibungen der Spezialitäten einer Webanwendung, was dieser Abschnitt hier nachholt. Es ist von Vorteil, wenn die Lokalisierung von Webanwendungen bereits mit dem Entwurfsstadium der Lösung beginnt. Den Grund hierfür liefern Mechanismen, die einfacher zu beherrschen sind, wenn sie von Beginn weg verwendet werden, oder zusätzliche Regeln, die das Design beeinflussen können.

Grundlegend kann eine Webanwendung mittels zwei verschiedenen Ansätzen lokalisiert werden. Die erste Variante besteht darin, die Sprachen über Verzeichnisse zu unterscheiden. Diese Art der ...

Get Handbuch der .NET 4.0-Programmierung. Band 2: Benutzeroberflächen mit WPF, Windows Forms, ASP.NET und Silverlight now with the O’Reilly learning platform.

O’Reilly members experience books, live events, courses curated by job role, and more from O’Reilly and nearly 200 top publishers.