Ikonizität in Gebärdensprachen

1. Einleitung

Gebärdensprachen werden vor allem von gehörlosen und schwerhörigen Menschen als Kommunikationsmittel verwendet. Deshalb nutzen sie die visuelle Inputmodalität und übermitteln sprachliche Inhalte unter Ausnutzung räumlicher Aspekte mit Hilfe der Hände sowie unter Einsatz des Oberkörpers und Kopfes. Gebärdensprachen zeichnen sich – möglicherweise deshalb – durch einen hohen Anteil stark bildhafter Zeichen aus, deren gestische Form Bedeutungsaspekte nachahmt. Dies führte in der Vergangenheit immer wieder zu der Einschätzung, es handele sich bei diesen Kommunikationssystemen nicht um sprachliche Symbolsysteme. Vielmehr wurden Gebärdensprachen als pantomimische Darstellungen oder nichtsprachliche Kommunikationsmittel begriffen (van ...