12 Lokalisierung
Die Lokalisierung von Apps ist heutzutage auf jeder Plattform ein Thema. Möchte man die eigene App einer möglichst großen Zielgruppe anbieten, so muss man dafür sorgen, dass sie zumindest in einer weiteren Sprache (meistens Englisch) zur Verfügung steht. In diesem Kapitel dreht sich daher alles um das Thema Lokalisierung einer App.
12.1 Statische Texte in der GUI
Im ersten Schritt sollte man sich Gedanken darüber machen, welche Teile der App lokalisiert werden müssen. Grundsätzlich gibt es mehrere Möglichkeiten, wie eine Lokalisierung der App vorgenommen werden kann. Als erste Möglichkeit ist die Anpassung von statischen Texten (z.B. Beschriftung von Buttons) im Storyboard zu nennen. Ein weiterer Punkt sind die sogenannten dynamischen ...
Get iOS-Apps programmieren mit Swift , 2nd Edition now with the O’Reilly learning platform.
O’Reilly members experience books, live events, courses curated by job role, and more from O’Reilly and nearly 200 top publishers.
