Rozdział 15. Tworzenie programów wielojęzycznych oraz lokalizacja
15.0. Wprowadzenie
William Shakespeare napisał, że „cały świat jest sceną”. Jednak nie wszyscy aktorzy grający na tej scenie mówią językiem wielkiego poety. Aby tworzone przez nas programy mogły być wykorzystywane w skali globalnej, muszą się komunikować z użytkownikami w wielu różnych językach. Nazwy opcji menu, etykiety przycisków, komunikaty wyświetlane w oknach dialogowych, nazwa programu widoczna na pasku tytułowym, a nawet informacje o błędach wyświetlane podczas uruchamiania programu z poziomu wiersza poleceń muszą być prezentowane w języku wybranym przez użytkownika. To właśnie te zagadnienia określa się ogólnie mianem tworzenia programów wielojęzycznych oraz umiejscawiania ...
Get Java. Receptury. Wydanie III now with the O’Reilly learning platform.
O’Reilly members experience books, live events, courses curated by job role, and more from O’Reilly and nearly 200 top publishers.
