The so-called Nation State … is … only an increment of the general insecurity and menace … and the hunt for happiness will never be greater than when it must be caught between today and tomorrow.
(Nietzsche quoted in Kaufmann, 1974: 166)
Questions of language are basically questions of power.
(Chomsky, 1979: 191)
Les nations ne sont pas quelque chose d'éternel. Elles ont commencé, elles finiront.
(Renan in Thiesse, 1999: 12–13)
In contemporary Europe issues in language, identity and conflict relate in large part to the idea and the reality of the nation-state. In this chapter the centrality of language to the modern nation-state and the ethnic and civic dimensions to its identity ...