Apéndice J. Verbos estándar de PowerShell

Los cmdlets y scripts deben nombrarse utilizando una sintaxis Verb-Noun por ejemplo, Get-ChildItem. La orientación oficial es que, salvo raras excepciones, los cmdlets deben utilizar los verbos estándar de PowerShell. Deben evitar cualquier sinónimo o concepto que pueda asignarse al estándar. Esto permite a los administradores comprender rápidamente un conjunto de cmdlets que utilizan un nuevo sustantivo.

Nota

Para acceder rápidamente a esta lista (sin las definiciones), escribe Get-Verb.

Los verbos deben estar en presente y los sustantivos en singular. Las tablas J-1 a J-6 enumeran las distintas categorías de verbos estándar de PowerShell.

Tabla J-1. Verbos comunes estándar de PowerShell
Verbo Significado Sinónimos

Add

Añade un recurso a un contenedor o une un elemento a otro elemento

Añadir, Adjuntar, Concatenar, Insertar

Clear

Elimina todos los elementos de un contenedor

Limpiar, Borrar, Liberar, Desmarcar, Desmarcar, Anular

Close

Elimina el acceso a un recurso

Cierra, Sella

Copy

Copia un recurso a otro nombre o contenedor

Duplicar, Clonar, Replicar

Enter

Establece un recurso como contexto

Empujar, Telnet, Abrir

Exit

Vuelve al contexto que había antes de introducir un nuevo contexto

Pop, Desconectar

Find

Busca un elemento deseado en un contexto desconocido

Excava, descubre

Format

Convierte un elemento a una estructura o diseño especificado

Disposición, organización

Get

Recupera datos

Leer, Abrir, Gato, Teclear, ...

Get Libro de cocina PowerShell, 4ª edición now with the O’Reilly learning platform.

O’Reilly members experience books, live events, courses curated by job role, and more from O’Reilly and nearly 200 top publishers.