All the configuration and tuning you may do will be pointless if you cannot show that your device meets the deadlines. You will need your own benchmarks for the final testing but I will describe here two important measurement tools:
cyclictest was originally written by Thomas Gleixner and is now available on most platforms in a package named
rt-tests. If you are using the Yocto Project, you can create a target image that includes
rt-tests by building the real-time image recipe like this:
$ bitbake core-image-rt
If you are using Buildroot, you need to add the package,
BR2_PACKAGE_RT_TESTS in the menu Target packages | Debugging, profiling and benchmark | rt-tests.
cyclictest measures ...