In this example a measure must be filtered by an OR condition on two columns from separate tables.
The current measure is defined as follows:
Reseller Gross Sales (Filter OR) = CALCULATE([Reseller Gross Sales], FILTER('Reseller Sales', RELATED('Product'[Product Subcategory]) = "Mountain Bikes" || RELATED('Reseller'[Reseller Country]) IN {"United ...