To ignore certain tables, you can use the --ignore-table=database.table option. To specify more than one table to ignore, use the directive multiple times:
shell> mysqldump --databases employees --ignore-table=employees.salary > employees_backup.sql