Kapitel 14. Mehrsprachigkeit implementieren
Eine der Stärken von TYPO3 ist Mehrsprachigkeit. Daher wollen wir auch hier darauf eingehen, wie Sie Ihr Theme für die Mehrsprachigkeit vorbereiten und ein entsprechendes Sprachmenü oder auch mehrsprachige Label bereitstellen können. Dabei gehen wir vom sogenannten Single-Tree-Ansatz aus, so dass das Theme in einem einzigen Seitenbaum mehrere Sprachen bereitstellt, also jede Seite eine eigene Übersetzung bekommt.
Allgemein verhält es sich bei TYPO3 so, dass solche Inhalte, die bereits vor der Umstellung auf Mehrsprachigkeit im System sind, die Standardsprache annehmen (sys_language_uid: 0). Sie sollten laut TYPO3-Konvention daher in englischer Sprache angelegt sein.
Anmerkung
Immer wenn eine TYPO3-Seite ...
Get TYPO3 Theming und Distribution now with the O’Reilly learning platform.
O’Reilly members experience books, live events, courses curated by job role, and more from O’Reilly and nearly 200 top publishers.
