Wissenschaftliche[s] Arbeiten mit Word 2007

1.3. Schreibstil

Immer wieder tauchen an den Hochschulen die gleichen Fragen auf, wenn es um den Schreibstil geht: Muss der Text in einer wissenschaftlichen Arbeit kompliziert klingen? Welche Anrede soll es sein? Und gelegentlich: Wie soll ich mit der männlichen bzw. weiblichen Form umgehen? Auch wenn es dazu keine allgemein gültigen Vorschriften geben kann, lichtet sich der Nebel schnell, wie die folgenden Abschnitte zeigen.

1.3.1. Einfach oder kompliziert?

Generationen nicht nur von Studierenden, sondern auch gestandener Wissenschaftler hat die Frage schon beschäftigt: Wie kompliziert darf ich meinen Text formulieren, wie allgemein verständlich muss er »rüberkommen«? Fachchinesisch oder Klartext – was ist besser?

Im deutschen Wissenschaftssprachgebrauch ...