Chapter 7. Adding Subtitles



Lesson Files

Lessons > Lesson07 > 07_Swiss_start (or the My_Projects > Swiss_DVD project you created in Lesson 6)


Media > Swiss folder


This lesson takes approximately 30 minutes to complete.


Investigate the uses of subtitles


Create and edit subtitles in DVD Studio Pro


Import subtitles from a text file


Learn about using buttons over video in a subtitle stream


Learn about closed captioning

Subtitles allow you to communicate with audiences in markets around the world. Like closed captioning for the hearing impaired, subtitles display the dialog in text, usually in the bottom portion of the screen, or provide a narration of the audio track. A feature that distinguishes closed captioning from subtitles is that ...

Get Apple Pro Training Series: DVD Studio Pro 4, Third Edition now with the O’Reilly learning platform.

O’Reilly members experience books, live events, courses curated by job role, and more from O’Reilly and nearly 200 top publishers.