Cilium: Em funcionamento (Portuguese Edition)

Prefácio

Quando começamos a trabalhar no Cilium, nenhum de nós imaginava até onde essa jornada nos levaria. O que começou como uma ideia ambiciosa — repensar a rede e a segurança para sistemas nativos da nuvem usando eBPF — se transformou em uma missão compartilhada por um grupo incrível de engenheiros, usuários e colaboradores de código aberto. A jornada do Cilium tem sido simplesmente incrível: desde trabalhar com a primeira leva de usuários que tentavam colocar o Kubernetes em produção até fazer parceria com algumas das maiores empresas que operam enormes frotas de clusters Kubernetes com tecnologia Cilium e eBPF.

O Cilium foi construído de forma aberta, moldado por uma comunidade que acreditava em uma maneira melhor de fazer rede e segurança nativas da Cloud. Cada decisão de design, recurso e melhoria foi influenciada pelo feedback do mundo real de operadores que executam sistemas de produção, colaboradores que ultrapassam limites e usuários que confiaram a nós suas cargas de trabalho mais críticas. A comunidade não apenas adotou o Cilium, mas ajudou a construí-lo. Por isso, sou profundamente grato.

Lembro-me vividamente dos primeiros dias, quando simplesmente conseguir um ping básico funcionando entre dois pods do Kubernetes parecia um grande avanço. Os dias em que tínhamos que oferecer suporte ao Docker, Kubernetes e Mesos ao mesmo tempo, porque o ecossistema ainda não havia se estabelecido em um único padrão de orquestração. A emoção quando conseguimos fazer o traceroute ...