Capítulo 9. Cambios a lo largo del tiempo

Este trabajo se ha traducido utilizando IA. Agradecemos tus opiniones y comentarios: translation-feedback@oreilly.com

"La perfección se alcanza por grados lentos; requiere la mano del tiempo".

Voltaire

Cuando se trata de comunicar datos, todo es cuestión de tiempo. El tiempo es el único factor que sencillamente no puede eliminarse de la ecuación. Mira cualquier presentación de datos en la Web, impresa o en la oficina. No tendrás que buscar mucho para ver el elemento tiempo. Suele estar justo en la superficie: tasa de desempleo mensual, beneficios trimestrales por acción, películas más taquilleras del fin de semana. Si el elemento tiempo no aparece explícitamente en alguna parte, probablemente debería estarlo.

Hasta ahora, hemos comparado cantidades sumadas durante un periodo de tiempo, como el total de puntos en la carrera de un jugador o las toneladas de basura recogidas en la ciudad de Nueva York durante el mes de septiembre. Aunque el tiempo era un factor, no tuvimos en cuenta cómo variaban estas cantidades en el transcurso del tiempo, aparte de los gráficos de control del Capítulo 7. Simplemente definimos los puntos inicial y final, y agrupamos todo lo que había entre ambos en un cubo.

Pero podemos desbloquear toda una nueva dimensión de comprensión si consideramos cómo ha cambiado, está cambiando o probablemente cambiará con el tiempo el universo mensurable:

  • ¿La situación está mejorando o empeorando, o sigue igual?

  • ¿El tiempo ha tratado una ...

Get Comunicar datos con Tableau now with the O’Reilly learning platform.

O’Reilly members experience books, live events, courses curated by job role, and more from O’Reilly and nearly 200 top publishers.