Skip to Content
Guide d'étude de l'administrateur Kubernetes certifié (CKA) (French Edition), 2nd Edition
book

Guide d'étude de l'administrateur Kubernetes certifié (CKA) (French Edition), 2nd Edition

by Benjamin Muschko
January 2026
Intermediate to advanced
392 pages
9h 33m
French
O'Reilly Media, Inc.
Content preview from Guide d'étude de l'administrateur Kubernetes certifié (CKA) (French Edition), 2nd Edition

Chapitre 10. ConfigMaps et Secrets

Cet ouvrage a été traduit à l'aide de l'IA. Tes réactions et tes commentaires sont les bienvenus : translation-feedback@oreilly.com

Kubernetes a deux trucs pour définir les données de configuration: le ConfigMap et le Secret. Ces deux trucs sont complètement séparés du cycle de vie d'un Pod, ce qui te permet de changer leurs valeurs de configuration sans avoir à redéployer le Pod.

En gros, les ConfigMaps et les Secrets stockent un ensemble de paires clé-valeur. Ces paires clé-valeur peuvent être injectées dans un conteneur en tant que variables d'environnement, ou elles peuvent être montées en tant que volume. La figure 10-1 montre ces options.

Diagram illustrating how ConfigMaps and Secrets can be injected as environment variables or mounted as a volume in a container within a pod.
Figure 10-1. Utilisation des données de configuration

À première vue, les ConfigMap et les Secrets peuvent sembler presque identiques en termes d'objectif et de structure, mais il existe une différence subtile mais importante. Une ConfigMap stocke des données en texte brut, par exemple des URL de connexion, des indicateurs d'exécution ou même des données structurées comme du contenu JSON ou YAML. Les Secrets sont mieux adaptés pour représenter des données sensibles comme des mots de passe, des clés API ou des certificats SSL (Secure Sockets Layer) et stockent les données sous forme codée en Base64.

Chiffrement des données ConfigMap et Secret

Le composant du cluster qui stocke les données d'un objet ConfigMap ...

Become an O’Reilly member and get unlimited access to this title plus top books and audiobooks from O’Reilly and nearly 200 top publishers, thousands of courses curated by job role, 150+ live events each month,
and much more.

Read now

Unlock full access

More than 5,000 organizations count on O’Reilly

AirBnbBlueOriginElectronic ArtsHomeDepotNasdaqRakutenTata Consultancy Services

QuotationMarkO’Reilly covers everything we've got, with content to help us build a world-class technology community, upgrade the capabilities and competencies of our teams, and improve overall team performance as well as their engagement.
Julian F.
Head of Cybersecurity
QuotationMarkI wanted to learn C and C++, but it didn't click for me until I picked up an O'Reilly book. When I went on the O’Reilly platform, I was astonished to find all the books there, plus live events and sandboxes so you could play around with the technology.
Addison B.
Field Engineer
QuotationMarkI’ve been on the O’Reilly platform for more than eight years. I use a couple of learning platforms, but I'm on O'Reilly more than anybody else. When you're there, you start learning. I'm never disappointed.
Amir M.
Data Platform Tech Lead
QuotationMarkI'm always learning. So when I got on to O'Reilly, I was like a kid in a candy store. There are playlists. There are answers. There's on-demand training. It's worth its weight in gold, in terms of what it allows me to do.
Mark W.
Embedded Software Engineer

You might also like

Android® Fully Loaded, Second Edition

Android® Fully Loaded, Second Edition

Rob Huddleston

Publisher Resources

ISBN: 0642572314668