Skip to Content
IA generativa no Kubernetes (Portuguese Edition)
book

IA generativa no Kubernetes (Portuguese Edition)

by Roland Huß, Daniele Zonca
February 2026
Intermediate to advanced
406 pages
13h 8m
Portuguese (Portugal, Brazil)
O'Reilly Media, Inc.
Content preview from IA generativa no Kubernetes (Portuguese Edition)

Capítulo 5. Observabilidadedo modelo

Este trabalho foi traduzido com recurso a IA. Agradecemos o teu feedback e comentários: translation-feedback@oreilly.com

No Capítulo 1, aprendemos como implantar um LLM no Kubernetes, começando do zero com um exemplo simples de codificação. A pilha completa incluía um servidor de modelo, vLLM, para otimizar a execução do modelo, e um Controlador de Servidor de Modelo, KServe, para gerenciar a integração com o Kubernetes e o ciclo de vida da implantação.

Então, no Capítulo 2, focamos nos dados do modelo LLM, com a complexidade e as opções disponíveis hoje para gerenciar o tamanho de modelos semelhantes. Estamos cada vez mais próximos de uma configuração de produção completa, na qual a carga de trabalho do LLM é totalmente gerenciada e automatizada para que possa ser executada lado a lado com outras cargas de trabalho (ou seja, aplicativos tradicionais), todas gerenciadas por Kubernetes.

Kubernetes orquestra a execução de contêineres por meio de uma API declarativa, usando controladores e loops de reconciliação para autocorrigir cargas de trabalho de maneira eventualmente consistente. Todos com experiência em Kubernetes sabem que essa abordagem não substitui a observabilidade e o monitoramento adequados. Esses recursos permitem que você reaja rapidamente quando algo não pode ser resolvido automaticamente. Esse princípio também se aplica aos LLMs. É fundamental monitorar um servidor de modelo, mas, dada a natureza dos LLMs, isso não é equivalente ...

Become an O’Reilly member and get unlimited access to this title plus top books and audiobooks from O’Reilly and nearly 200 top publishers, thousands of courses curated by job role, 150+ live events each month,
and much more.

Read now

Unlock full access

More than 5,000 organizations count on O’Reilly

AirBnbBlueOriginElectronic ArtsHomeDepotNasdaqRakutenTata Consultancy Services

QuotationMarkO’Reilly covers everything we've got, with content to help us build a world-class technology community, upgrade the capabilities and competencies of our teams, and improve overall team performance as well as their engagement.
Julian F.
Head of Cybersecurity
QuotationMarkI wanted to learn C and C++, but it didn't click for me until I picked up an O'Reilly book. When I went on the O’Reilly platform, I was astonished to find all the books there, plus live events and sandboxes so you could play around with the technology.
Addison B.
Field Engineer
QuotationMarkI’ve been on the O’Reilly platform for more than eight years. I use a couple of learning platforms, but I'm on O'Reilly more than anybody else. When you're there, you start learning. I'm never disappointed.
Amir M.
Data Platform Tech Lead
QuotationMarkI'm always learning. So when I got on to O'Reilly, I was like a kid in a candy store. There are playlists. There are answers. There's on-demand training. It's worth its weight in gold, in terms of what it allows me to do.
Mark W.
Embedded Software Engineer

You might also like

Kubernetes de produção

Kubernetes de produção

Josh Rosso, Rich Lander, Alex Brand, John Harris

Publisher Resources

ISBN: 0642572344665