Chapter 1. A Taste of Py
Let’s begin with a mini-mystery and its solution. What do you think the following two lines mean?
(Row 1): (RS) K18,ssk,k1,turn work. (Row 2): (WS) Sl 1 pwise,p5,p2tog,p1,turn.
It looks technical, like some kind of computer program. Actually, it’s a knitting pattern; specifically, a fragment describing how to turn the heel of a sock. This makes as much sense to me as the New York Times crossword puzzle does to my cat, but my wife understands it perfectly. If you’re a knitter, you do, too.
Let’s try another example. You’ll figure out its purpose right away, although you might not know its final product.
1/2 c. butter or margarine 1/2 c. cream 2 1/2 c. flour 1 t. salt 1 T. sugar 4 c. riced potatoes (cold) Be sure all ingredients are cold before adding flour. Mix all ingredients. Knead thoroughly. Form into 20 balls. Store cold until the next step. For each ball: Spread flour on cloth. Roll ball into a circle with a grooved rolling pin. Fry on griddle until brown spots appear. Turn over and fry other side.
Even if you don’t cook, you probably recognized that it’s a recipe: a list of food ingredients followed by directions for preparation. But what does it make? It’s lefse, a Norwegian delicacy that resembles a tortilla. Slather on some butter and jam or whatever you like, roll it up, and enjoy.
The knitting pattern and the recipe share some features:
-
A fixed vocabulary of words, abbreviations, and symbols. Some might be familiar, others mystifying.