지속 가능한 AI

1장. 지속 가능성과 인공 지능

이 작품은 AI를 사용하여 번역되었습니다. 여러분의 피드백과 의견을 환영합니다: [e-mail]

지구의 기후 궤적에 대해 과학자들 사이에는 놀라운 속도로 온난화되고 있다는 분명한 합의가 있습니다. 기후변화에 관한 정부 간 협의체(IPCC)는 최근 보고서에서 "주로 온실가스 배출을 통한 인간 활동이 지구 온난화를 일으켰으며, 2011~2020년 지구 표면 온도는 1850~1900년보다 1.1°C 상승했다"고 선언했습니다.¹ 그림 1-1은 이러한 지구 온난화와 해수면 상승의 추세를 보여줍니다. 지구 온도와 해수면의 뚜렷한 상승은 19세기 전후의 산업혁명과 일치하며 지난 수십 년 동안 가속화되고 있습니다.

그림 1-1. 지구 온도 이상과 해수면의 역사적 추세. (출처: Two Degrees Institute.)

지구 온난화와 기후 변화의 영향은 점점 더 예측하기 어려워지고 있으며, 불규칙한 날씨와 자연재해의 심화로 취약 계층에 불균형적인 피해를 입히는 일이 빈번해지고 있습니다. 파리 기후 협정과 같은 국제 협약에서 배출량 목표를 설정했지만, 대부분 목표 달성이나 집행에 있어서는 미흡한 실정입니다.² 그 결과 필요한 것과 실행되고 있는 것 사이의 격차가 점점 더 커지고 있습니다.

1.5°C와 2°C 지구 온난화의 차이점

2015년 파리 협정에서 강조된 지구 온난화를 1.5°C 미만으로 유지하는 것이 기후 변화로 인한 최악의 영향을 피할 수 있는 안전한 상한선으로 간주됩니다. 2°C의 온난화에서는 기후 영향의 비선형적 특성으로 인해 위험이 크게 증가합니다. 1.5°C와 2°C의 차이는 회복력과 파괴력의 차이가 될 수 있습니다. 현재 지구는 단기간 내(2030년까지) 1.5°C 온난화를 초과할 것으로 예상됩니다.

기후 변화에 대응하기 위한 전략은 현재 기후 변화 완화와 기후 변화 적응이라는 두 가지 노력의 흐름으로 분류됩니다. 기후 변화 완화 는 지구 온난화 속도를 제한하는 것을 목표로 온실가스(GHG) 배출을 줄이거나 방지하는 노력을 말합니다. 기후 변화 적응 ( )은 변화하는 기후의 영향으로 인한 피해를 최소화하기 위해 시스템, 관행, 인프라를 조정하는 것을 포함합니다. 이는 더 이상 미래의 과제가 아니라 우리 시대의 결정적인 위기입니다.

이러한 벅찬 도전에 직면한 우리는 이러한 노력을 진전시키기 위해 모든 수단을 동원해야 합니다. 기후 변화의 규모와 시급성은 정책, 집단 행동, 시스템 변화, 그리고 결정적으로 기술을 포함한 포괄적인 접근 방식을 요구합니다. 그러나 기술이 의미 있는 역할을 하려면 지속가능성에 깊이 뿌리를 두어야 합니다.

저희 는 지속가능성에 대한 유엔(UN)의 정의를 준수합니다: "미래 세대가 스스로의 필요를 충족할 수 있는 능력을 손상시키지 않으면서 현재의 필요를 충족하는 ...