Literatur und praktische Vernunft

Wilhelm Kühlmann

Vom Tode, von der Ehe und vom Anreiz des Unvernünftigen

Romeo und Julia bei Johannes Bisselius SJ (1601–1682) und Georg Philipp Harsdörffer (1607–1658)

Romeo und Julia, das zum literarischen Mythos gewordene Paar – seine Geschichte war im Laufe des 16. Jahrhunderts namentlich durch die Novellensammlung des Matteo Bandello (1485–1562) in Europa bekannt geworden –,113 hatte bald auch den englischen114 und französischen Sprachraum115 erreicht, scheint auf den ersten Blick aber erst im Zuge der Shakespeare-Rezeption des18. Jahrhunderts die Aufmerksamkeit namhafter deutscher Autoren erregt zu haben. Lessing etwa verglich 1767 in seiner Hamburgischen Dramaturgie Shakespeares Tragödie Romeo and Juliet (Uraufführung 1597) mit Voltaires ...