Skip to Content
Transformers : Le guide définitif (French Edition)
book

Transformers : Le guide définitif (French Edition)

by Nicole Koenigstein
March 2026
Intermediate
372 pages
11h 5m
French
O'Reilly Media, Inc.
Content preview from Transformers : Le guide définitif (French Edition)

Chapitre 11. Déploiement des modèles Transformer

Cet ouvrage a été traduit à l'aide de l'IA. Tes réactions et tes commentaires sont les bienvenus : translation-feedback@oreilly.com

Mainten, que tu connais les différents modèles Transformer, il est temps de les mettre en pratique. Le déploiement de transformateurs à l’aide d’outils tels que vLLM ou SGLang est devenu très simple sur la plupart des grandes plateformes cloud, comme GCP ou AWS. C’est pourquoi ce chapitre ne se concentre pas sur les instructions de déploiement dans le cloud, mais sur les objectifs qui m’ont tenu éveillé la nuit lorsque j’ai déployé pour la première fois une application basée sur un transformateur, tels que le contrôle des coûts et des données, l’ingénierie d’exécution, le comportement du cache, les contraintes spécifiques à l’architecture et la stratégie d’infrastructure.

Dans cette optique, l’un des premiers choix qui détermine la manière dont tu configures ton application est de savoir si tu t’appuies sur des modèles ouverts ou fermés. Ce choix n’est pas une question purement technique ; il détermine la capacité de ton organisation à contrôler les coûts, à évoluer de manière flexible, à auditer le comportement, à personnaliser les modèles et à conserver son indépendance à long terme.

Il est également important de comprendre que le déploiement d’un transformateur ne se résume pas à prendre un checkpoint open source et à appeler .generate. En production, un modèle devient simplement un composant d’un ...

Become an O’Reilly member and get unlimited access to this title plus top books and audiobooks from O’Reilly and nearly 200 top publishers, thousands of courses curated by job role, 150+ live events each month,
and much more.

Read now

Unlock full access

More than 5,000 organizations count on O’Reilly

AirBnbBlueOriginElectronic ArtsHomeDepotNasdaqRakutenTata Consultancy Services

QuotationMarkO’Reilly covers everything we've got, with content to help us build a world-class technology community, upgrade the capabilities and competencies of our teams, and improve overall team performance as well as their engagement.
Julian F.
Head of Cybersecurity
QuotationMarkI wanted to learn C and C++, but it didn't click for me until I picked up an O'Reilly book. When I went on the O’Reilly platform, I was astonished to find all the books there, plus live events and sandboxes so you could play around with the technology.
Addison B.
Field Engineer
QuotationMarkI’ve been on the O’Reilly platform for more than eight years. I use a couple of learning platforms, but I'm on O'Reilly more than anybody else. When you're there, you start learning. I'm never disappointed.
Amir M.
Data Platform Tech Lead
QuotationMarkI'm always learning. So when I got on to O'Reilly, I was like a kid in a candy store. There are playlists. There are answers. There's on-demand training. It's worth its weight in gold, in terms of what it allows me to do.
Mark W.
Embedded Software Engineer

You might also like

Apprendre AutoML (French Edition)

Apprendre AutoML (French Edition)

Kerem Tomak
RAG pratique pour la production (French Edition)

RAG pratique pour la production (French Edition)

Ofer Mendelevitch, Forrest Sheng Bao
Spark haute performance (French Edition), 2nd Edition

Spark haute performance (French Edition), 2nd Edition

Holden Karau, Adi Polak, Rachel Warren

Publisher Resources

ISBN: 0642572364229