Capítulo 14. Serviços Cognitivos do Azure
Este trabalho foi traduzido com recurso a IA. Agradecemos o teu feedback e comentários: translation-feedback@oreilly.com
Quando era criança e cresci nos anos 60, idolatrava os astronautas da Apollo. Desfilando até à rampa de lançamento e lançando foguetões em chamas para o espaço, eles eram os meus super-heróis. Mas o grupo que eu realmente queria imitar - as pessoas que eu queria ser - eramos engenheiros do Controlo da Missão. Sentados em frente aos seus ecrãs CRT, com camisas brancas e gravatas pretas, conversando com os astronautas e prontos a entrar em ação ao primeiro sinal de problemas, eles eram o epítome do fixe. Utilizaram computadores menos potentes do que os actuais smartphones para colocar homens na Lua - um feito científico que ainda hoje não foi superado.
Graças ao Deep Learning, os computadores de hoje podem realizar proezas mágicas com as quais os engenheiros do Controlo da Missão apenas poderiam ter sonhado. Conseguem reconhecer objectos em imagens, traduzir texto e discurso para outras línguas, identificar pessoas em feeds de vídeo, transformar arte em palavras e palavras em arte, e muito mais. Mas os modelos de Deep Learning de última geração são demasiado complexos - e demasiado dispendiosos - para serem construídos por um engenheiro ou programador de software comum. Segundo consta, a Microsoft gastou centenas de milhares de dólares a treinar o modelo ResNet que venceu o Desafio de Reconhecimento Visual em Grande Escala ...