Skip to Content
Engenharia de contexto para observabilidade (Portuguese Edition)
book

Engenharia de contexto para observabilidade (Portuguese Edition)

by David Beale
February 2026
Intermediate to advanced
42 pages
43m
Portuguese (Portugal, Brazil)
O'Reilly Media, Inc.
Content preview from Engenharia de contexto para observabilidade (Portuguese Edition)

Capítulo 5. A arquitetura da intenção: construindo sistemas com base no significado, em vez de métricas

Este trabalho foi traduzido com recurso a IA. Agradecemos o teu feedback e comentários: translation-feedback@oreilly.com

A autonomia não é um ponto final; é uma consequência da arquitetura. Quando os sistemas conseguem aprender com sua própria telemetria e agir de acordo com ela, a próxima pergunta natural é: para onde estamos indo?

“Atualmente, as equipes não falham por falta de dados”, disse Tucker Callaway, CEO da Mezmo. “Elas enfrentam dificuldades porque os dados carecem de significado. Construímos sistemas que emitem tudo, mas nunca lhes ensinamos o que é importante.”

Essas observações apontam para uma mudança mais profunda que está acontecendo agora. A telemetria não é mais uma informação emitida após o comportamento do sistema; ela é parte do comportamento do sistema.

As operações autônomas só se tornam possíveis quando a telemetria se torna arquitetônica, ou seja, quando os sinais não são meramente observados, mas intencionalmente projetados. Nesse ponto, a observabilidade deixa de ser uma decisão de ferramentas e se torna uma decisão estrutural.

A arquitetura oculta em cada sinal

Na primeira década do software nativo da Cloud, a telemetria se comportava como um escapamento. Os sistemas emitiam. Os coletores enviam. Os back-ends armazenavam. As equipes interpretavam.

Esse padrão persistiu porque era invisível. A indústria operava como se os dados fossem infinitos e ...

Become an O’Reilly member and get unlimited access to this title plus top books and audiobooks from O’Reilly and nearly 200 top publishers, thousands of courses curated by job role, 150+ live events each month,
and much more.

Read now

Unlock full access

More than 5,000 organizations count on O’Reilly

AirBnbBlueOriginElectronic ArtsHomeDepotNasdaqRakutenTata Consultancy Services

QuotationMarkO’Reilly covers everything we've got, with content to help us build a world-class technology community, upgrade the capabilities and competencies of our teams, and improve overall team performance as well as their engagement.
Julian F.
Head of Cybersecurity
QuotationMarkI wanted to learn C and C++, but it didn't click for me until I picked up an O'Reilly book. When I went on the O’Reilly platform, I was astonished to find all the books there, plus live events and sandboxes so you could play around with the technology.
Addison B.
Field Engineer
QuotationMarkI’ve been on the O’Reilly platform for more than eight years. I use a couple of learning platforms, but I'm on O'Reilly more than anybody else. When you're there, you start learning. I'm never disappointed.
Amir M.
Data Platform Tech Lead
QuotationMarkI'm always learning. So when I got on to O'Reilly, I was like a kid in a candy store. There are playlists. There are answers. There's on-demand training. It's worth its weight in gold, in terms of what it allows me to do.
Mark W.
Embedded Software Engineer

You might also like

Engenharia de desempenho de sistemas de IA (Portuguese Edition)

Engenharia de desempenho de sistemas de IA (Portuguese Edition)

Chris Fregly

Publisher Resources

ISBN: 0642572345167