Fundamentos de la visualización de datos

Prefacio

Este trabajo se ha traducido utilizando IA. Agradecemos tus opiniones y comentarios: [e-mail]

Si eres científico, analista, consultor o cualquier otra persona que tenga que preparar documentos o informes técnicos, una de las habilidades más importantes que debes tener es la capacidad de hacer visualizaciones de datos convincentes, generalmente en forma de figuras. Las figuras son las que suelen llevar el peso de tus argumentos. Tienen que ser claras, atractivas y convincentes. La diferencia entre unas buenas y unas malas cifras puede ser la diferencia entre un artículo muy influyente o uno poco conocido, una subvención o un contrato ganado o perdido, una entrevista de trabajo que ha salido bien o mal. Y, sin embargo, hay sorprendentemente pocos recursos que te enseñen a hacer visualizaciones de datos convincentes. Pocas universidades ofrecen cursos sobre este tema, y tampoco hay muchos libros al respecto. (Algunos existen, por supuesto.) Los tutoriales de software de trazado suelen centrarse en cómo conseguir efectos visuales concretos, en lugar de explicar por qué se prefieren ciertas opciones y otras no. En tu trabajo diario, simplemente se espera de ti que sepas hacer buenas figuras, y si tienes suerte tienes un asesor paciente que te enseña algunos trucos mientras escribes tus primeros artículos científicos.

En el contexto de la escritura, los editores experimentados hablan de "oído", la capacidad de oír (internamente, mientras lees una pieza ...