
vii
前言
尽管印刷机已经问世很久了,但出版图书仍然是一件颇具挑战性的工作。
通常,得有一位或几位作者勤勉地写作,还要有一位内容编辑协助作者,
将他们的想法转化成不至于太枯燥且可读性更好的作品。如果这本书与技
术或商业有关,则需要更加谨慎——要邀请有技术背景的审校者和密切关
注相关主题的专家,找出稿件中关于技术定义或解释的严重错误。当然,
文字编辑也不能少,他们是确保文字以及语法正确的最后一道防线。然而,
到目前为止,我们仅仅谈了最浅层的东西 :上面提及的所有角色主要处理
书的内容,而一本书的制作过程还包括其他许多方面。比如,要有排版人
员负责版式设计,保证图书有好的印刷效果,尽量避免代码出现孤行和寡
行的情况 ;要有人负责设计封面 ;还必须有人审核初稿的目录,然后作者
才能与出版社签订合同。此外,还要有人监督印刷之前的整个过程,其通
常被称为“生产流程”。一旦这些书印刷出来,还需要把它们发行出去。最
后,图书上架开始售卖。有人购买它并开始阅读。图书产品的购买和交易
过程甚至可以写成一本书。
整个过程复杂得令人难以置信。不过,对参与其中的每个人来说,事情却
不是很复杂。比如作者,仅仅是每天写几百字而已。那么,复杂性去哪儿