Prefacio
Este trabajo se ha traducido utilizando IA. Agradecemos tus opiniones y comentarios: translation-feedback@oreilly.com
El mayor cumplido que se le puede hacer a un autor de un libro técnico es: "Éste es el libro que me gustaría haber tenido cuando empecé con este tema". Éste es el objetivo que nos marcamos cuando empezamos a escribir este libro. Echamos la vista atrás a nuestra experiencia escribiendo Kafka, ejecutando Kafka en producción y ayudando a muchas empresas a utilizar Kafka para construir arquitecturas de software y gestionar sus canalizaciones de datos, y nos preguntamos: "¿Cuáles son las cosas más útiles que podemos compartir con los nuevos usuarios para llevarlos de principiantes a expertos?". Este libro es un reflejo del trabajo que hacemos cada día: ejecutar Apache Kafka y ayudar a otros a utilizarlo de la mejor manera.
Incluimos lo que creemos que necesitas saber para ejecutar con éxito Apache Kafka en producción y construir aplicaciones robustas y de alto rendimiento sobre él. Hemos destacado los casos de uso más comunes: buses de mensajes para microservicios basados en eventos, aplicaciones de procesamiento de flujos y canalizaciones de datos a gran escala. También nos hemos centrado en que el libro sea lo suficientemente general y completo para que resulte útil a cualquiera que utilice Kafka, independientemente del caso de uso o la arquitectura. Cubrimos cuestiones prácticas como la forma de instalar y configurar Kafka y de utilizar las API de Kafka, ...