Skip to Content
Modelos de lenguaje visual (Spanish Edition)
book

Modelos de lenguaje visual (Spanish Edition)

by Merve Noyan, Andrés Marafioti, Miquel Farré, Orr Zohar
June 2026
Intermediate
408 pages
11h 10m
Spanish
O'Reilly Media, Inc.
Content preview from Modelos de lenguaje visual (Spanish Edition)

Capítulo 7. Implementación de modelos para la inferencia a gran escala

Este trabajo se ha traducido utilizando IA. Agradecemos tus opiniones y comentarios: translation-feedback@oreilly.com

Ya entrenaste tu modelo de lenguaje visual (VLM) y ahora quieres que la gente lo use de verdad. Aquí es donde entra en juego la implementación de la inferencia, y es donde muchos de nosotros descubrimos que «el modelo funciona en mi configuración» está muy lejos de «el modelo atiende a 1,000 usuarios de manera confiable».

La implementación supone dos retos que van de la mano. En primer lugar, está el reto de la optimización: ¿cómo haces que la inferencia sea lo suficientemente rápida y económica como para que resulte práctica? En segundo lugar, está el empaquetado y la implementación de tu modelo donde sea necesario ejecutarlo, ya sea en un clúster en la nube, un navegador, un dispositivo del perímetro o un hardware específico.

En este capítulo, abordamos varios problemas: la optimización de la inferencia, los marcos de servicio como vLLM y cómo hacer que los modelos sean portables entre entornos de ejecución y cómo implementarlos. Algunas de las bibliotecas que mencionamos aquí son como navajas suizas: exportan un modelo a su propio formato, lo cuantifican y se encargan del servicio.

Become an O’Reilly member and get unlimited access to this title plus top books and audiobooks from O’Reilly and nearly 200 top publishers, thousands of courses curated by job role, 150+ live events each month,
and much more.

Read now

Unlock full access

More than 5,000 organizations count on O’Reilly

AirBnbBlueOriginElectronic ArtsHomeDepotNasdaqRakutenTata Consultancy Services

QuotationMarkO’Reilly covers everything we've got, with content to help us build a world-class technology community, upgrade the capabilities and competencies of our teams, and improve overall team performance as well as their engagement.
Julian F.
Head of Cybersecurity
QuotationMarkI wanted to learn C and C++, but it didn't click for me until I picked up an O'Reilly book. When I went on the O’Reilly platform, I was astonished to find all the books there, plus live events and sandboxes so you could play around with the technology.
Addison B.
Field Engineer
QuotationMarkI’ve been on the O’Reilly platform for more than eight years. I use a couple of learning platforms, but I'm on O'Reilly more than anybody else. When you're there, you start learning. I'm never disappointed.
Amir M.
Data Platform Tech Lead
QuotationMarkI'm always learning. So when I got on to O'Reilly, I was like a kid in a candy store. There are playlists. There are answers. There's on-demand training. It's worth its weight in gold, in terms of what it allows me to do.
Mark W.
Embedded Software Engineer

You might also like

Modelos de lenguaje grandes: las partes difíciles (Spanish Edition)

Modelos de lenguaje grandes: las partes difíciles (Spanish Edition)

Thársis T. P. Souza, Jonathan K. Regenstein

Publisher Resources

ISBN: 0642572302818