Prometheus: Up & Running, 2nd Edition

15장. 이진 연산자

이 작품은 AI를 사용하여 번역되었습니다. 여러분의 피드백과 의견을 환영합니다: [e-mail]

메트릭을 단순히 집계하는 것보다 더 많은 작업을 하고 싶을 때가 있는데, 이때 이항 연산자가 유용하게 사용될 수 있습니다. 이진 연산자는 두 피연산자를 취하는 연산자입니다,¹ 두 개의 피연산자를 취하는 연산자입니다.

이진 연산자를 사용하면 인스턴트 벡터에 대한 단순한 연산 그 이상을 할 수 있습니다. 레이블을 기반으로 그룹화하여 두 개의 인스턴트 벡터에 이진 연산자를 적용할 수도 있습니다. 다른 메트릭 시스템에서는 거의 제공하지 않는 분석 클래스를 허용하는 PromQL의 진정한 힘은 바로 이 부분에서 나옵니다.

PromQL에는 산술 연산자, 비교 연산자, 논리 연산자의 세 가지 이진 연산자 세트가 있습니다. 이 장에서는 이들을 사용하는 방법을 보여드리겠습니다.

스칼라로 작업하기

인스턴트 벡터와 범위 벡터 외에도 스칼라라고 하는 또 다른 유형의 값 이 있습니다.² 스칼라는 차원이 없는 단일 숫자입니다. 예를 들어 0 은 값이 0인 스칼라이고 {} 0 은 레이블이 없고 값이 0인 단일 샘플을 포함하는 인스턴트 벡터입니다.³

산술 연산자

스칼라를 인스턴트 벡터와 함께 산술에 사용하여 인스턴트 벡터의 값을 변경할 수 있습니다. 예를 들어

process_resident_memory_bytes / 1024

가 돌아올 것입니다:

{instance="localhost:9090",job="prometheus"} 21376
{instance="localhost:9100",job="node"} 13316

는 프로세스 메모리 사용량(킬로바이트)입니다.⁴ 선택기가 반환한 인스턴트 벡터의 모든 시계열에 나누기 연산자가 적용되었고 process_resident_memory_bytes 선택기에 의해 반환된 모든 시계열에 나눗셈 연산자가 적용되었으며, 메트릭 이름이 더 이상 메트릭process_resident_memory_bytes 이 아니므로 제거되었음을 알 수 있습니다.

참고

값을 변경하지 않는 방식으로 산술 연산자를 사용하는 경우에도 일관성을 위해 메트릭 이름이 제거됩니다. 예를 들어 some_gauge + 0 결과에는 메트릭 이름이 없습니다.

여섯 가지 산술 연산은 모두 다른 프로그래밍 언어에서 기대할 수 있는 의미론으로 유사하게 작동합니다. 맞습니다:

• + 추가

• - 빼기

• * 곱셈

• / division

• % 모듈

• ^ 지수화

모듈로 연산자는 부동 소수점 모듈로이며 정수가 아닌 입력을 제공하면 정수가 아닌 결과를 반환할 수 있습니다. 예를 들어

5 % 1.5

가 반환됩니다:

0.5

이 예에서 알 수 있듯이 두 피연산자가 모두 스칼라일 때 이진 산술 연산자를 사용할 수도 있습니다. 결과는 스칼라가 됩니다. 이는 1073741824 보다(1024 * 1024 * 1024) 의 의도를 훨씬 쉽게 이해할 수 있으므로 가독성 측면에서 주로 유용합니다.

또한 연산자의 왼쪽에는 스칼라 피연산자를, ...