Capítulo 1. Introducción Introducción
Este trabajo se ha traducido utilizando IA. Agradecemos tus opiniones y comentarios: translation-feedback@oreilly.com
Pero creo que la verdadera tensión reside en la relación entre lo que podríamos llamar el perseguidor y su presa, ya sea el escritor o el espía.
John le Carré
Antes relegada a los ámbitos secretos de la seguridad nacional y las operaciones militares, la inteligencia se ha convertido en algo fundamental para el funcionamiento diario de muchas organizaciones de todo el mundo. En esencia, la inteligencia trata de proporcionar a los responsables de la toma de decisiones la información que necesitan para hacer la elección correcta en cualquier situación.
Antes, los responsables de la toma de decisiones experimentaban una gran incertidumbre porque no tenían suficiente información para tomar las decisiones correctas. Hoy es probable que sientan que hay demasiada información, pero tanta ambigüedad e incertidumbre como en el pasado. Esto es especialmente cierto en el caso de la seguridad de las redes, donde hay menos indicios tradicionales de que vaya a producirse una acción importante. Para tomar decisiones sobre cómo prepararse y responder a un incidente de seguridad de la red, los responsables necesitan analistas que comprendan los fundamentos de la inteligencia, los matices de las intrusiones en la red y cómo combinar ambos en una evaluación precisa de una situación y lo que significa para toda su organización. En resumen, necesitan ...