January 2022
Intermediate to advanced
424 pages
10h 50m
German

In dem XKCD-Comic »Up Goer Five« (https://xkcd.com/1133/) beschreibt Randall Munroe die Schemazeichnung der Saturn V ausschließlich unter Verwendung der 1.000 häufigsten englischen Wörter. Der gesamte Fachjargon wird dadurch in eine Sprache umgewandelt, die selbst kleine Kinder verstehen können. Allerdings zeigt dieses Beispiel auch, warum sich nicht alles mit einfachen Begriffen erklären lässt. Nehmen wir nur die folgende Definition: »Teil, das um die andere Welt fliegt und mit den Leuten darin zurückkehrt und dann ins Wasser fällt.« Das mag für Laien leichter verständlich sein als der Fachbegriff Kommandomodul, ist für NASA-Ingenieure ...