20.4 Übersetzungen anfertigen
Problem
Sie möchten Sprachwerte von Extensions übersetzen oder bestehende Übersetzungen korrigieren.
Lösung
Installieren Sie sich die Extension locallang-XML translation tool (llxmltranslate) und editieren Sie die Sprachwerte über die Bearbeitungsoberfläche dieser Extension. Damit können Sie bequem über das TYPO3-Backend bestehende Sprachwerte korrigieren oder neue Übersetzungen anlegen.
Laden Sie dafür die Extension mit dem Extension-Key llxmltranslate aus dem TYPO3 Extension Repository („15.5 Extensions importieren“ behandelt die dafür nötigen Schritte). Nachdem Sie die Extension aktiviert haben, erscheint ein neues Modul mit dem Titel ll-XML in der linken Menüliste. Das ll steht hierbei für locallang. XML verdeutlicht, ...
Get TYPO3 Kochbuch now with the O’Reilly learning platform.
O’Reilly members experience books, live events, courses curated by job role, and more from O’Reilly and nearly 200 top publishers.
